General terms and conditions for consumers (§ 13 BGB, Germany)

1. All of our shipments will take place based on our general terms and conditions. Those will be integral part of all contracts we will be closing with our customers regarding the goods offered by us.

2. Campaigns and prices offered in brochures, advertisements and further marketing channels will be nonobligatory and non-committal.


3. All prices will include German VAT. Payments must be sent to one of our bank accounts only. The buyer will only be able to charge his own claim against our charges if such claims are undoubted and legally approved. Thy buyer will be entitled to restrain payments due to counterclaims arising out of the same contractual relationship.

4. If not agreed to a strict deadline or term, our shipments will have to take place immediately, but no later than within a 4-week period (if goods are available by the manufacturer). In case of a late delivery the buyer has to grant a reasonable extension of time which must not undercut a 2-week period.

5. Upon defective goods the buyer will have legal rights.

6. We reserve the rights on the delivered goods until payment is complete. During reservation of ownership the buyer will have no rights to sell such goods (subsequently stated as goods subject to retention of title) or to command about it otherwise. Upon hits of third parties – especially court of officers – at the goods subject to retention of title the buyer must indicate that such goods are owned by us. The buyer also has to inform our company immediately to enable us to save our property rights. In case of repudiatory conduct of the buyer, especially upon default, our company is entitled to collect the goods subject to retention of title if we resigned from the contact.

7. The relations between us and our customers will be governed by the law of the Federal Republic of Germany. The accordance of the United Nations regarding contracts concerning international sales of goods, as of the 11th day of April, 1980 (CISG) will not be valid.

8. As far as the customer is a trader or a corporation of public law the place of jurisdiction for all arising disputes concerning this contract will be Germany, Halle/Saale or our current company headquarter.
Place of fulfillment will as well be Germany, Halle/Saale. Compelling legal provisions about exclusive places of jurisdiction/consumer places of jurisdiction or the like remain inviolate by this provision.

 

Terms and Conditions for General distributors, skike retailers, skike Points and hotels

1. All of our shipments will take place based on our general terms and conditions. Those will be integral part of all contracts we will be closing with our customers regarding the goods offered by us. .

2. Campaigns and prices offered in brochures, advertisements and further marketing channels will be nonobligatory and non-committal.

3. All prices will include German VAT. Payments must be sent to one of our bank accounts only. The buyer will only be able to charge his own claim against our charges if such claims are undoubted and legally approved. Thy buyer will be entitled to restrain payments due to counterclaims arising out of the same contractual relationship.

4. If not agreed to a strict deadline or term, our shipments will have to take place immediately, but no later than within a 4-week period (if goods are available by the manufacturer). In case of a late delivery the buyer has to grant a reasonable extension of time which must not undercut a 2-week period.

5. Upon defective goods the buyer will have legal rights.

6. We reserve the rights on the delivered goods until payment is complete. During reservation of ownership the buyer will have no rights to sell such goods (subsequently stated as goods subject to retention of title) or to command about it otherwise. Upon hits of third parties – especially court of officers – at the goods subject to retention of title the buyer must indicate that such goods are owned by us. The buyer also has to inform our company immediately to enable us to save our property rights. In case of repudiatory conduct of the buyer, especially upon default, our company is entitled to collect the goods subject to retention of title if we resigned from the contact.

7. The relations between us and our customers will be governed by the law of the Federal Republic of Germany. The accordance of the United Nations regarding contracts concerning international sales of goods, as of the 11th day of April, 1980 (CISG) will not be valid.

8. As far as the customer is a trader or a corporation of public law the place of jurisdiction for all arising disputes concerning this contract will be Germany, Halle (Saale) or our current company headquarter. Place of fulfillment will as well be Germany, Halle (Saale). Compelling legal provisions about exclusive places of jurisdiction/consumer places of jurisdiction or the like remain inviolate by this provision.

 

Newsletter

A short sentence describing what someone will receive by subscribing